Orthographe Plus
Publié le 19 février 2026
Grammarly
Updated on June 30, 2025
Améliorez votre orthographe avec Orthographe Plus
La ou là ? À l’oral, les deux mots se prononcent exactement de la même façon. Pourtant, l’accent change complètement leur fonction.
👉 On écrit « la » sans accent quand il s’agit d’un déterminant ou d’un pronom.
👉 On écrit « là » avec accent quand il indique un lieu ou qu’il sert à insister.
Autrement dit :
article / pronom → la
lieu / insistance → là
Exemples :
Je vois la maison.
Pose le livre là.
Ne faites plus de fautes !
Notre application aide des centaines de personnes à se réconcilier avec l'orthographe ; pourquoi pas vous ?
👉 La = article ou pronom.
👉 Là = lieu ou insistance (avec accent).
La confusion entre « la » et « là » est très fréquente, car les deux formes se prononcent exactement de la même manière. À l’oral, rien ne permet de les distinguer. Pourtant, à l’écrit, la présence ou l’absence de l’accent grave change complètement la fonction du mot.
Le mot « la » sans accent peut avoir deux fonctions principales. Il peut d’abord être un déterminant défini, placé devant un nom féminin singulier : la maison, la voiture, la règle. Dans ce cas, il introduit un nom et indique que l’on parle d’un élément précis et identifié. Il peut aussi être un pronom personnel complément : Je la vois, Il la prend, Elle la connaît. Ici, « la » remplace un nom déjà mentionné.
Le mot « là » avec un accent grave est un adverbe. Il sert à indiquer un lieu : Pose le sac là, Je suis là, Regarde là-bas. Il peut également avoir une valeur d’insistance ou de précision : Ce jour-là, À ce moment-là, Cette fois-là. Dans ces cas, « là » ne remplace pas un nom, mais ajoute une indication.
Un moyen simple d’éviter l’erreur consiste à se poser une question :
Si le mot est suivi d’un nom féminin, il s’agit de « la » sans accent.
Si le mot peut être remplacé par « ici » ou « à cet endroit », il s’agit de « là » avec accent.
Prenons quelques exemples pour bien comprendre la différence.
Dans la phrase Je pose la clé, « la » introduit le nom clé.
Dans Je pose la clé là, le premier « la » est un article, et le second « là » indique le lieu.
L’erreur vient souvent du fait que l’on écrit sans réfléchir à la fonction grammaticale. Pourtant, il suffit d’identifier si le mot introduit un nom ou indique un lieu pour choisir correctement.
En résumé, « la » sans accent est un article ou un pronom, tandis que « là » avec accent indique un lieu ou renforce une expression. L’accent grave n’est donc pas décoratif : il change complètement le sens du mot.
Indique si chaque phrase est correcte ou incorrecte.
La ou là ? Correction :
Pour aller plus loin, n’hésite pas à lire notre article sur l’orthographe de « voix ou voie » Si besoin, n’hésite pas à consulter la définition du verbe regarder.
L'écrit est votre meilleur atout.
Fonctionne avec vos outils favoris.
La ou là ? Voici quelques exemples tirés de la littérature française afin d’y voir plus clair :
Après la destruction de la bande de Gaspard Bès, qui avait infesté les gorges d’Ollioules, un de ses lieutenants, Cravatte, se réfugia dans la montagne. Il se cacha quelque temps avec ses bandits, reste de la troupe de Gaspard Bès, dans le comté de Nice, puis gagna le Piémont, et tout à coup reparut en France, du côté de Barcelonnette.
Quand le café fut servi, Félicité s’en alla préparer la chambre dans la nouvelle maison, et les convives bientôt levèrent le siège. Mme Lefrançois dormait auprès des cendres, tandis que le garçon d’écurie, une lanterne à la main, attendait M. et Mme Bovary pour les conduire chez eux. Sa chevelure rouge était entremêlée de brins de paille, et il boitait de la jambe gauche. Lorsqu’il eut pris de son autre main le parapluie de M. le curé, l’on se mit en marche.
Ah ! ah ! dit l’armateur, cela ne m’étonne plus, qu’elle soit venue trois fois me demander des nouvelles du Pharaon. Peste ! Edmond, vous n’êtes point à plaindre, et vous avez là une jolie maîtresse !
Orthographe Plus® – Tous droits réservés 2025
